Rechtliches
Datenschutzerklärung
Verantwortlicher
DriveHub und diese Website werden von der Zamiralov Media Oy, Klovinkallio 6 D 25, 02180 Espoo, Finnland, veröffentlicht — Unternehmens-ID 3442578-7 (finnisches Handelsregister), USt-IdNr. FI34425787 —, die Verantwortlicher für die wenigen unten beschriebenen personenbezogenen Daten ist. Kontakt: andrei@zamiralov.fi. Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten benannt; schreiben Sie an dieselbe Adresse.
Was die App auf Ihrem Telefon nutzt
| Berechtigung | Wofür sie verwendet wird | Wohin die Daten gehen |
|---|---|---|
| Standort („Immer“) | Erkennen, dass eine Fahrt begonnen hat, Aufzeichnen der Route, während sie stattfindet, und Fortsetzen des Trackings nach einem Neustart. „Immer“ ist nötig, weil eine Fahrt in der Regel mit dem Telefon in der Tasche und geschlossener App beginnt. | Wird auf Ihrem Gerät gespeichert. Koordinaten gehen nur für die unten beschriebenen Kartenfunktionen an Apple. |
| Bewegung & Fitness | Bemerken, dass Sie fahren, und Lesen der Bewegungshistorie, die iOS ohnehin führt, damit die App Sie warnen kann, wenn eine Fahrt nicht aufgezeichnet wurde. | Wird auf dem Gerät gelesen, nie übertragen. |
| Kalender (optional) | Wenn Sie ihn aktivieren, liest DriveHub Termintitel rund um die Zeit einer Fahrt, um vorzuschlagen, ob sie geschäftlich oder privat war. Die App funktioniert auch ohne ihn vollständig. | Wird auf dem Gerät gelesen, nie übertragen. |
| Mitteilungen | Hinweise, dass das Tracking ein Problem hat oder eine Fahrt fehlen könnte, Bestätigungen, dass eine Aufzeichnung begonnen und geendet hat, die Frage, ob eine Fahrt geschäftlich oder privat war, und Erinnerungen — an zu prüfende Fahrten, einen Kilometerstand, einen fertigen Bericht; ein Angebot für Pro nur, wenn Sie es einschalten. | Werden auf dem Gerät erzeugt. |
| Autoerkennung (keine Berechtigung nötig) | Der Name des Bluetooth-Audiogeräts, mit dem das Telefon verbunden ist, damit DriveHub erkennt, welches Ihrer Autos fährt. | Wird auf Ihrem Gerät gespeichert. |
Alles, was Sie eingeben — Fahrten, Orte, Fahrzeuge, Kunden, Sätze, Notizen —, wird in der Datenbank der App auf Ihrem iPhone gespeichert. Eine Fahrt, die Sie löschen, bleibt mit ihrer Route 30 Tage lang unter „Zuletzt gelöscht“ auf diesem iPhone und wird dann entfernt; sie wird nicht mit iCloud synchronisiert. Während eine Fahrt aufgezeichnet wird, werden Strecke, Betrag und Art auf dem Sperrbildschirm angezeigt, bei bestehender Verbindung auch in CarPlay und auf der Apple Watch; diese Anzeige wird auf dem Gerät erzeugt. Die App führt ein technisches Aktivitätsprotokoll darüber, was der Tracker wann getan hat. Ein Eintrag kann den Namen eines gespeicherten Orts oder eine ungefähre Position (auf etwa 100 m genau), an der eine sehr kurze Aufzeichnung verworfen wurde, den Namen eines Fahrzeugs oder ein Fahrt-Tag enthalten. Es bleibt auf dem Gerät, sofern Sie es nicht selbst exportieren und uns senden. Die App bewahrt außerdem die eigenen Leistungs- und Absturzberichte von iOS (Apples MetricKit) auf dem Gerät auf; sie werden nicht an uns gesendet.
iCloud-Synchronisierung
Wenn Sie bei iCloud angemeldet sind, synchronisiert DriveHub Ihre Daten über Apples CloudKit zwischen Ihren eigenen Geräten, in Ihre private iCloud-Datenbank. Diese Datenbank gehört zu Ihrem Apple Account: Wir haben keinen Zugriff darauf und können ihren Inhalt weder lesen noch exportieren noch wiederherstellen. Für sie gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple. Wenn Sie iCloud für DriveHub in den iOS-Einstellungen deaktivieren, endet die Synchronisierung. Eine vollständige Abmeldung von iCloud kann die synchronisierte Kopie vom Gerät entfernen — exportieren Sie Ihre Berichte also vorher, wenn Sie sich abmelden wollen.
Was Ihr Telefon verlässt
Das Erkennen und Aufzeichnen einer Fahrt stellt überhaupt keine Netzwerkanfrage. Vier Arten von Anfragen verlassen das Telefon, und keine davon bringt Ihr Fahrtenbuch zu uns:
- Apple Maps. Das Anzeigen von Karten — einer Route, der kleinen Karte bei einer Fahrt oder einem Ort —, das Benennen eines Orts anhand seiner Koordinaten, das Vorschlagen und Platzieren einer Adresse, während Sie sie eingeben, und das Rekonstruieren einer Route entlang der Straßen: für eine wiederhergestellte Fahrt, für eine aufgezeichnete Fahrt, deren GPS-Spur zu lückenhaft ausfiel, und bei Fahrten in Thailand, um die Straßenentfernung zu ermitteln, die die thailändische Regel verlangt. Ein Teil davon läuft während der täglichen Prüfung der App im Hintergrund. Nur wenn Sie „Routenkarten in PDF einfügen“ einschalten, kommt eine Basiskarte für jede Geschäftsfahrt in einem PDF-Bericht hinzu. Diese Anfragen gehen von Ihrem iPhone an Apple, nicht an uns, und enthalten nur die Koordinaten oder den Text, die zu ihrer Beantwortung nötig sind; bei der PDF-Option einen Ausschnitt rund um die Fahrt, während die aufgezeichneten GPS-Punkte auf dem Telefon bleiben. Wenn Sie es wünschen, lädt die App außerdem eine landesweite Adressdatei (Finnland, Estland, Norwegen oder Dänemark) von Apples Servern, damit Adressen offline vorgeschlagen werden können. Apple bearbeitet diese Anfragen nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie als eigenständiger Verantwortlicher.
- Die Datei mit den Kilometersätzen. Etwa einmal am Tag lädt die App eine öffentliche Liste amtlicher Kilometersätze von drivehubmileage.com (App-Versionen vor 1.3 nutzen eine Kopie auf zamiralov.fi). Die Anfrage enthält keine Kennung, keinen Standort und keine Fahrt. Wie jede Anfrage im Internet gibt sie dem antwortenden Server Ihre IP-Adresse preis; wie damit umgegangen wird, lesen Sie unten unter Diese Website.
- iCloud, wie oben beschrieben, in Ihre eigene private Datenbank.
- Käufe, über Apple (siehe unten).
Normale PDF-, Excel- und CSV-Exporte werden auf dem Telefon erstellt und funktionieren offline.
Käufe
DriveHub Pro wird über Apples In-App-Kauf verkauft. Apple wickelt die Zahlung ab; wir sehen weder Ihre Karte noch Ihre Rechnungsadresse noch Ihren Apple Account. Ihr Kauf wird auf dem Gerät anhand der von Apple signierten Transaktion geprüft. Von Apple erhalten wir nur aggregierte Verkaufs- und Abonnementberichte, in denen Sie nicht identifiziert werden.
Absturzberichte und Diagnosedaten
Die App enthält kein SDK für Absturzberichte oder Analyse. Wenn Sie unter iOS-Einstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Analyse & Verbesserungen Mit App-Entwicklungsteams teilen eingeschaltet haben, kann Apple uns Absturzberichte und aggregierte Diagnosedaten zu DriveHub übermitteln. Apple stellt sie ohne Ihren Namen und ohne Ihren Apple Account bereit, und wir nutzen sie ausschließlich zur Fehlerbehebung. Sie können dies jederzeit an derselben Stelle ausschalten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Behebung von Fehlern in der App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Absturzberichte und Tester-Feedback bewahren wir nur so lange auf, bis das darin beschriebene Problem behoben ist, höchstens jedoch 24 Monate. Wenn Sie TestFlight-Tester sind, erreichen uns Feedback und Absturzberichte, die Sie über TestFlight senden, zusammen mit der E-Mail-Adresse Ihres Tester-Kontos.
Diese Website
drivehubmileage.com besteht aus statischen Seiten. Sie verwendet keine Analyse, keine Werbung, keine Tracking-Pixel und keine Social-Plugins und lädt nichts von anderen Hosts: Schriften, Bilder und Symbole werden von dieser Domain ausgeliefert. Gehostet wird sie von der Vercel Inc. (Vereinigte Staaten), die als unser Auftragsverarbeiter tätig ist. Wenn Ihr Browser — oder die App beim Abruf der Datei mit den Kilometersätzen — eine Seite anfordert, erhalten die Server von Vercel zwangsläufig Ihre IP-Adresse, die angeforderte Adresse, die Uhrzeit und den User-Agent Ihres Browsers, um die Seite auszuliefern und den Dienst vor Missbrauch zu schützen. Wir verknüpfen diese Daten mit nichts anderem und nutzen sie nicht, um Sie zu identifizieren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). In unserem Tarif stehen uns diese Anfrageprotokolle einen Tag lang zur Verfügung; wir kopieren oder speichern sie nicht.
Die Kopie der Datei mit den Kilometersätzen für App-Versionen vor 1.3 wird von zamiralov.fi ausgeliefert, gehostet von der Planeetta Internet Oy (Domainhotelli) in Finnland, die als unser Auftragsverarbeiter tätig ist, auf derselben Rechtsgrundlage.
Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben
Wenn Sie uns kontaktieren, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und alles, was Sie uns schreiben oder anhängen — typischerweise die App-Version, eine Beschreibung des Problems und manchmal ein exportiertes Aktivitätsprotokoll. Wir verwenden dies ausschließlich, um Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Bereitstellung von Support (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und, bei Fragen zu einem Kauf, die Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Support-Korrespondenz wird bis zu 24 Monate nach Ende der Unterhaltung aufbewahrt und danach gelöscht. Unsere E-Mails werden von Google (Google Workspace) gehostet, das sie in unserem Auftrag verarbeitet.
Übermittlungen außerhalb der EU
Vercel kann Anfrageprotokolle in den Vereinigten Staaten verarbeiten, und Google LLC kann dort unsere E-Mails verarbeiten. Beide sind nach dem EU-US Data Privacy Framework und dessen Erweiterungen für das Vereinigte Königreich und die Schweiz zertifiziert, und ihre Bedingungen zur Auftragsverarbeitung enthalten die EU-Standardvertragsklauseln. Apples Verarbeitung im Rahmen von iCloud, Karten und Käufen ist in Apples eigener Datenschutzrichtlinie beschrieben.
Ihre Rechte
Ihre Fahrtdaten erreichen uns nie, Sie haben also bereits alle selbst in der Hand und verwalten sie in der App:
- Auskunft und Export: Berichte → Export als PDF, Excel oder CSV (der Export gehört zu Pro; ohne ihn bleibt alles in der App sichtbar).
- Berichtigung: Jede Fahrt, jeder Ort, jedes Fahrzeug, jeder Satz und jeder Kunde lässt sich in der App bearbeiten.
- Löschung: Löschen Sie einzelne Fahrten oder nutzen Sie Einstellungen → Alle meine Daten löschen; das entfernt alles, was DriveHub auf dem Gerät speichert — ab Version 1.5.2 einschließlich „Zuletzt gelöscht“ —, und über die iCloud-Synchronisierung auch in Ihrer iCloud-Kopie. Das Löschen der App entfernt nur die Kopie auf diesem Gerät.
Für die Daten, die wir tatsächlich haben — Support-E-Mails und die kurzlebigen Anfrageprotokolle —, haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch gegen eine auf berechtigtem Interesse beruhende Verarbeitung. Schreiben Sie an andrei@zamiralov.fi; wir antworten innerhalb eines Monats. Sie haben außerdem das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — in Finnland beim Datenschutzombudsmann (Tietosuojavaltuutettu, tietosuoja.fi) oder bei der Behörde an Ihrem Wohn- oder Arbeitsort.
Sie sind nie verpflichtet, uns personenbezogene Daten zu geben; schreiben Sie uns ohne E-Mail-Adresse, können wir nicht antworten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über Sie, und wir verkaufen keine personenbezogenen Daten und geben sie nicht für Werbezwecke weiter.
Außerhalb der Europäischen Union
Dieselben Grundsätze gelten überall, wo Sie sich befinden. Insbesondere:
- Vereinigtes Königreich und Schweiz: Sie haben die oben genannten Rechte nach der UK-DSGVO und dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz und können sich beim ICO bzw. beim EDÖB beschweren.
- Vereinigte Staaten (einschließlich Kalifornien): Diese Gesetze gelten für ein Unternehmen unserer Größe möglicherweise nicht, wir befolgen aber dieselben Grundsätze: Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, nutzen sie nicht für zielgerichtete Werbung und verarbeiten keine sensiblen Daten, um Rückschlüsse auf Ihre Eigenschaften zu ziehen. Sie können erfragen, was wir über Sie gespeichert haben, und es löschen lassen.
- Kanada, Australien, Brasilien, Südafrika, Thailand und andere Länder: Sie können Auskunft über die personenbezogenen Daten verlangen, die wir über Sie haben, sowie deren Berichtigung oder Löschung, und sich bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde beschweren. Diese Anfragen bearbeitet der oben genannte Kontakt; in Brasilien ist er unser Kanal für betroffene Personen nach dem LGPD. Andrei Zamiralov ist für unseren Umgang mit dem Datenschutz verantwortlich.
Kinder
DriveHub ist ein Werkzeug für Menschen, die beruflich fahren, und richtet sich nicht an Kinder. Wir verarbeiten wissentlich keine Daten über Kinder.
Änderungen
Ändert sich diese Erklärung, ändert sich mit ihr das Datum oben, und auf eine wesentliche Änderung wird in den Versionshinweisen der App hingewiesen. Wir können Sie nicht einzeln benachrichtigen, weil wir keine Möglichkeit haben, Sie zu kontaktieren, sofern Sie uns nicht geschrieben haben.