Körjournal i Slovenien — reseordern potni nalog
Vad dina anteckningar måste innehålla för att hålla vid en granskning från Finančna uprava (FURS) — och den ersättning DriveHub räknar med.
Ersättningen
0,43 € per kilometer, gäller från 1 juli 2022.
Regeln som styr
Uredba o davčni obravnavi povračil stroškov in drugih dohodkov iz delovnega razmerja. Det verksamma dokumentet är potni nalog — en reseorder som arbetsgivaren utfärdar före resan — inte en körjournal som föraren för.
Det här ska varje resa innehålla
Potni nalog ska visa arbetsgivarens godkännande av det aktuella färdsättet, att den anställdes egen bil används och antalet körda kilometer; ersättningen ska styrkas med ordern och med kvitton.
Hur länge de ska sparas
Tio år, och själva bevarandebestämmelsen anger ingen siffra — ZDavP-2 32. člen kräver att dokumentationen enligt 31. člen sparas "do poteka absolutnega zastaralnega roka pravice do izterjave davka", och den absoluta tiden står två artiklar längre fram, i 126. člen sedmi odstavek: tio år från den dag preskriptionen först började löpa (den relativa tiden är fem år från skattens förfallodag, 125. člen). Den som räknar utifrån Österrikes sju eller Kroatiens ofta citerade sex gör fel två gånger — perioden är tio, och klockan är skattens förfallodag snarare än något årsskifte, förlängd av varje zadržanje (uppskov). Uredba om kilometrina anger ingenting (varje hran i den är prehrana), och ZGD-1 54. člen gör böckerna permanenta men lämnar uttryckligen verifikationerna åt en period som anges någon annanstans. Samma regel gäller för arbetsgivare och s.p. (enskild näringsidkare), eftersom 32. člen hänvisar till 31. člen och den omfattar båda. Brister leder till böter som nämner 32. člen direkt — 397. člen, 1 200–15 000 € för en enskild näringsidkare — oberoende av att avdraget går förlorat.
Vad det kostar att göra fel
Ersättningen räknas in i skatteunderlaget.
Den här sidan återger vad myndighetens egna regler säger. Det är inte skatterådgivning och den känner inte till din situation. När pengar står på spel — fråga din revisor, och ta med anteckningarna.
Varifrån detta kommer
Källa för kraven ovan: Finančna uprava (FURS). DriveHub stämmer av dem och ersättningen mot myndighetens egna sidor; den här sidan bygger på det underlaget.
DriveHub registrerar detta automatiskt. Appen spårar varje resa i bakgrunden och behåller start och slut, sträckan och rutten. Spårningen och kontrollen av missade resor är gratis; rapporten till skattemyndigheten ingår i DriveHub Pro.